ChineseVibes - Learn Chinese through reading, powered by AI
Immerse yourself in the latest news with accurate translations and pinyin. Experience the ease of learning
Chinese with our AI-powered platform, designed to make mastering the language effortless and enjoyable.
BBC News 中文
·
2 months ago
中国 人民 解放军 最近 在 台湾 附近 进行 为期 两天 的 军事 演习 ， 目的 是 展示 如何 用 军舰 和 飞机 包围 台湾 。
此次 演习 是 中国 在 台湾 周围 海空域 活动 的 一部分 ， 反映 了 北京 希望 统一 台湾 的 态度 。
尽管 军事 演习 的 规模 很 大 ， 但 实际上 只有 小型 舰艇 和 少数 飞机 参与 ， 因此 没有 明显 的 威胁 。
台湾 民众 对 这次 演习 的 反应 冷静 ， 认为 这 已 成 新 常态 。
新 总统 赖 清德 上任 后 ， 中国 对 他的 批评 加剧 ， 认为 他的 言辞 显露 了 “分裂” 的 倾向 。
而 每当 中国 进行 军事 威胁 时 ， 台湾 的 民进党 支持率 反而 会 上升 。
BBC News 中文
·
2 months ago
中国 解放军 于 10月 14日 举行 了 针对 台湾 的 “联合利剑-2024B” 军事 演习 ， 演习 范围 涵盖 整个 台湾 。
此次 演习 是 自 台湾 总统 赖清德 就职 以来 的 第二次 围台 军演 ， 主要 重点 在 海空战备 、 封锁 港口 和 对海 、 对陆 打击 等 。
专家 分析 认为 ， 这次 演习 在 心理上 对 台湾 构成 压力 ， 也 显示出 中国 的 军事 行动 越来越 常态化 。
同时 ， 中国 海警 也 开始 对 台湾 周边 海域 进行 巡逻 ， 这是 首次 实现 对 台湾 周边 的 全面 执法 。
台湾 政府 对 这次 军演 表示 强烈 谴责 ， 认为 这 进一步 危害 了 台海 的 安全形势 ， 损害 两岸 关系 。
民众 对此 反应 不一 ， 有人 表示 已 习惯 此类 情况 。
BBC News 中文
·
2 months ago
德国 总理 肖尔茨 于 11月 4日 访问 中国 ， 与 中国 领导人 习近平 会面 。
这 是 新冠 疫情 后 首位 访问 中国 的 G7 国家 领导人 。
肖尔茨 表示 ， 德国 重视 与 中国 的 经贸 合作 ， 反对 “ 脱钩 ” 。
习近平 强调 ， 中德 关系 应 基于 相互 尊重 与 合作 共赢 。
两国 在 气候 变化 、 全球 饥饿 等 问题 上 将 继续 对话 。
尽管 访华 前 面临 批评 ， 肖尔茨 仍 认为 与 中国 的 沟通 重要 ， 特别 在 全球 局势 紧张 的 背景 下 。
此次 访问 的 目的 是 希望 深化 双方 的 经济 关系 ， 寻求 德国 的 投资 机会 。
BBC News 中文
·
2 months ago
中国 和 欧盟 之间 的 贸易战 日益 紧张 。
10月8日 ， 中国 商务部 宣布 对 欧盟 白兰地 实施 反倾销 措施 ， 要求 进口商 向 海关 缴纳 最高 39% 的 保证金 。
这 一 比例 与 欧盟 对 中国 电动车 征收 的 关税 相当 。
欧盟 计划 在 11月 对 中国 电动车 征收 35% 的 反补贴税 ， 外加 10% 的 进口税 。
法国 贸易部长 表示 ， 中国 的 举动 是 报复 ， 违反 国际 贸易 规则 。
法国 与 德国 在 电动车 关税 问题 上 的 立场 不同 ， 德国 主要 担心 对 本国 汽车产业 的 影响 ， 而 法国 则 更 坚定 支持 加征 关税 。
专家 称 ， 德国 与 中国 的 经济 联系 深厚 ， 政商界 对此 高度 关注 。
BBC News 中文
·
2 months ago
社交 媒体 的 算法 在 过去 15 年 内 深刻 改变 了 我们 的 交流 方式 。
2009 年 ， Facebook 首次 推出 个性化 新闻 推送 ， 标志着 算法 的 出现 。
许多 政府 正 在 努力 限制 社交 媒体 上 有害 内容 的 影响 ， 这些 内容 往往 被 算法 放大 。
在 巴西 ， 政府 曾 短暂 禁用 Twitter ， 也就是 现在 的 X ， 原因 是 网站 未能 屏蔽 质疑 选举 合法性 的 账户 。
与此 同 时 ， 欧盟 和 英国 也 在 加强 对 社交 媒体 内容 的 监管 。
专家 们 指出 ， 算法 决定 了 我们 看到 的 信息 ， 从而 影响 公共 讨论 的 本质 ， 可能 会 压制 多元 观点 。
尽管 社交 媒体 提供 了 一个 开放 平台 ， 算法 却 使得 表达 和 聆听 之间 的 关系 变得 复杂 。
BBC News 中文
·
2 months ago
澳门 将 在 9月12日 举行 立法会 选举 ， 但 最近 发生 了 大规模 的 “DQ” 事件 ， 23名 候选人 的 资格 被 取消 。
这 一 事件 被 称为 澳门 选举 史上 最大规模 的 DQ ， 选举委员会 表示 ， 这些 候选人 未能 拥护 澳门 《基本法》 。
其 中 ， 民主派 的 三张名单 受到 严重 影响 ， 引发 社会 广泛 关注 。
分析人士 认为 ， DQ 事件 与 香港 近年 的 局势 有关 ， 澳门 可能 需要 重新 思考 “爱国爱澳” 的 含义 。
当地 评论员 也 对此 表示 担忧 ， 认为 这 可能 导致 澳门 立法会 出现 “一言堂” 的 局面 。
政府 的 这 一 决定 引发 了 各方 的 强烈 反响 。
BBC News 中文
·
2 months ago
中国 国家 主席 习近平 于 12月 18日 访问 澳门 ， 庆祝 澳门 回归 祖国 20 周年 。
他 表示 澳门 在 落实 “一国两制” 方面 取得 的 成就 值得 总结 。
习近平 及 夫人 彭丽媛 受到 澳门 特首 和 新任 特首 的 欢迎 。
他 将 在 澳门 逗留 至 周五 ， 期间 将 参加 多项 庆祝 活动 及 新 特首 的 就职 典礼 。
由于 香港 的 示威 活动 持续 ， 澳门 加强 安保 措施 ， 减少 往来 港澳 的 船只 班次 ， 并 在 港珠澳 大桥 设置 检查站 。
此外 ， 多家 香港 媒体 记者 被 拒 入境 ， 香港 记者 协会 对此 表示 遗憾 ， 并 呼吁 保障 新闻 自由 。
澳门 与 香港 的 情况 形成 对比 ， 澳门 更加 稳定 ， 受到 中央 政府 的 支持 。
BBC News 中文
·
2 months ago
距离 澳门 特首 选举 还有 一个 多月 ， 现任 特首 贺一诚 突然 宣布 不再 连任 。
62 岁 的 岑浩辉 辞去 澳门 终审 法院 院长 ， 正式 参选 。
他 在 记者会 上 称 自己 是 “ 老澳门人 ” ， 但 在 1986 年 才 移居 澳门 ， 背景 为 “ 南下干部 ” 。
澳门 自 1999 年 回归 以来 ， 只有 一 届 选举 有 对手 ， 预料 岑浩辉 将 顺利 当选 。
他的 参选 引发 争议 ， 一些 人 担心 新 特首 可能 减少 本土 利益 并 更 紧跟 中央 政策 。
但 他 强调 自己 对 澳门 的 了解 与 本地人 一样 深 。
特首 选举 将 于 10月13日 举行 ， 由 400名 选委 投票 。
BBC News 中文
·
2 months ago
脱北者 金奎利 在 中国 和 朝鲜 驻 英国 大使馆 外 抗议 ， 寻找 她 的 一年前 被 遣返 的 妹妹 金哲玉 。
金奎利 表示 ， 过去 一年 寻找 妹妹 的 生活 “ 就像 活在 地狱 ”。
根据 人权 组织 的 报告 ， 金哲玉 是 被 中国 遣返 的 600多名 朝鲜人 中的 一员 。
朝鲜 将 未经 允许 的 过境 视为 严重 犯罪 ， 违法者 可能 面临 监禁 或 更重 的 处罚 。
中国 官方 否认 存在 “ 脱北者 ” 问题 。
BBC News 中文
·
2 months ago
韩江 获得 2024年 诺贝尔 文学奖 ， 成为 首位 获此 殊荣 的 韩国 作家 和 亚洲 女性 。
她 的 代表作 《素食者》 探讨 了 女性 、 父权 与 暴力 ， 在 书中 ， 女主角 英惠 因 噩梦 而 拒绝 吃 肉 ， 反抗 家庭 和 社会 的 压力 。
奖 评委 称赞 她 的 作品 以 强烈 的 诗意 展现 了 人类 生命 的 脆弱 。
韩江 还 曾 获 国际 布克奖 ， 作品 被 翻译 成 30多种 语言 。
她 将 获得 1100万 瑞典克朗 奖金 ， 颁奖 典礼 将 于 12月 举行 。
- currently alpha version
- more features are coming
- more features are coming