ChineseVibes - Learn Chinese through reading, powered by AI
Immerse yourself in the latest news with accurate translations and pinyin. Experience the ease of learning Chinese with our AI-powered platform, designed to make mastering the language effortless and enjoyable.
BBC News 中文 · 2 months ago
柬埔寨Jiǎnpǔzhài de 云壤Yúnrǎng 海军hǎijūn 基地jīdì 最近zuìjìn 引起yǐnqǐ le 争议zhēngyì
卫星Wèixīng 照片zhàopiàn 显示xiǎnshì 中国Zhōngguó 海军hǎijūn de 两艘liǎng sōu 护卫舰hùwèijiàn 停靠tíngkào zài 新建xīnjiàn de 码头mǎtóu 旁边pángbiān
这些Zhèxiē 设施shèshī shì 中国Zhōngguó 投资tóuzī 建造jiànzào de 可能kěnéng 用于yòngyú 支持zhīchí 海军hǎijūn 活动huódòng
柬埔寨Jiǎnpǔzhài 政府zhèngfǔ 否认fǒurèn 存在cúnzài 永久性yǒngjiǔxìng de 外国wàiguó 军事jūnshì 基地jīdì bìng chēng 这些zhèxiē 舰艇jiàntǐng shì 用于yòngyú 训练xùnliàn
柬埔寨Jiǎnpǔzhài zài 近年来jìnniánlái 越来越yuèláiyuè 依赖yīlài 中国Zhōngguó de 援助yuánzhù 取消qǔxiāo le 美国Měiguó de 联合liánhé 军事jūnshì 演习yǎnxí 转向zhuǎnxiàng 中国Zhōngguó de 合作hézuò
尽管Jǐnguǎn 柬方Jiǎnfāng 宣称xuānchēng 云壤Yúnrǎng 基地jīdì suàn 中国Zhōngguó de 军事jūnshì 基地jīdì 分析人士fēnxī rénshì 认为rènwéi 基地jīdì de 扩建kuòjiàn 中国Zhōngguó 军舰jūnjiàn de 频繁pínfán 停靠tíngkào 可能kěnéng 影响yǐngxiǎng gāi 地区dìqū de 安全ānquán 局势júshì

BBC News 中文 · 2 months ago
中国Zhōngguó 十一Shíyī 黄金huángjīn zhōu de 旅游lǚyóu 数据shùjù 近日jìnzhì 公布gōngbù 显示xiǎnshì 旅游lǚyóu 人次réncì 超过chāoguò 疫情yìqíng qián 水平shuǐpíng
根据gēnjù 官方guānfāng 统计tǒngjì 假期jiàqī 期间qījiān 全国quánguó 国内guónèi 出游chūyóu 人数rénshù 7.657.65 亿 人次réncì 游客yóukè zǒng 消费xiāofèi 超过chāoguò 70007000 亿元yuan
往年wǎngnián 相比xiāngbǐ 这一zhè yī 数据shùjù 引起yǐnqǐ le 关注guānzhù
中国Zhōngguó 发改委fāgǎiwěi 召开zhàokāi 新闻xīnwén 发布会fābùhuì 表示biǎoshì duì 实现shíxiàn 经济jīngjì 增长zēngzhǎng 目标mùbiāo 充满chōngmǎn 信心xìnxīn
然而rán'ér zài 电影diànyǐng 方面fāngmiàn 今年jīnnián 国庆guóqìng dàng de 电影diànyǐng 票房piàofáng 表现biǎoxiàn 不佳bùjiā 总收入zǒngshōurù jǐn 21.0421.04 亿元yìyuán 低于dīyú 去年qùnián 同期tóngqī de 2727 亿元yìyuán

BBC News 中文 · 2 months ago
刚刚Gānggāng 结束jiéshù de 中国Zhōngguó 十一Shíyī 假期jiàqī hòu 股市gǔshì 继续jìxù 大涨dàzhǎng
1010 yuè 88 A股A gǔ 开盘kāipán shí 涨幅zhǎngfú 明显míngxiǎn 沪指Hùzhǐ 上涨shàngzhǎng 10.1310.13 %。%。
假期jiàqī 期间qījiān 旅游lǚyóu 消费xiāofèi 显著xiǎnzhù 回暖huínuǎn 公共gōnggòng 交通jiāotōng 发送fāsòng 旅客lǚkè 总量zǒngliàng 20192019 nián 同期tóngqī 增长zēngzhǎng le 2424 %。%。
同时tóngshí 一线yīxiàn 城市chéngshì de 房地产fángdīchǎn 市场shìchǎng 迎来了yíngláile 看房潮kànfángcháo 多个duōgè 城市chéngshì de 房贷fángdài 利率lìlǜ 降至jiàngzhì 历史lìshǐ 低位dīwèi
中国Zhōngguó 发改委fāgǎiwěi 表示biǎoshì duì 全年quánnián 经济jīngjì 增长zēngzhǎng 目标mùbiāo 充满chōngmǎn 信心xìnxīn bìng 计划jìhuà 推出tuīchū 更多gèngduō 政策zhèngcè 支持zhīchí 经济jīngjì
专家zhuānjiā 指出zhǐchū 股市gǔshì de 上涨shàngzhǎng wèi 经济jīngjì 复苏fùsū 提供tígōng le 信心xìnxīn dàn 房地产fángdīchǎn 市场shìchǎng 依然yīrán 面临miànlín 挑战tiǎozhàn
分析师们fēnxīshīmen 认为rènwéi 投资者tóuzīzhě duì 中国Zhōngguó 股市gǔshì de 兴趣xìngqù 正在zhèngzài 上升shàngshēng 未来wèilái de 市场shìchǎng 趋势qūshì 令人lìng rén 期待qídài

BBC News 中文 · 2 months ago
中巴Zhōngbā 经济jīngjì 走廊zǒuláng shì 中国Zhōngguó 巴基斯坦Bājīsītǎn de 重要zhòngyào 合作hézuò 项目xiàngmù
2015年2015 nián 确定quèdìng 以来yǐlái gāi 走廊zǒuláng 成为chéngwéi “一带一路”“Yīdài Yīlù” 倡议chàngyì de 示范shìfàn 工程gōngchéng
2023年2023 nián 5月5 yuè 萨希瓦尔Sàxīwǎ'ěr 电站diànzhàn 投产tóuchǎn 标志着biāozhìzhe 走廊zǒuláng 建设jiànshè 进入jìnrù 早期zǎoqī 收获shōuhuò 阶段jiēduàn
然而Rán'ér gāi 项目xiàngmù 面临miànlín 外界wàijiè 质疑zhìyí 包括bāokuò 安全ānquán 风险fēngxiǎn 经济jīngjì 效益xiàoyì děng 方面fāngmiàn de 担忧dānyōu
尽管如此Jǐnguǎn rúcǐ 中国Zhōngguó réng 表示biǎoshì jiāng 全力quánlì 推进tuījìn gāi 走廊zǒuláng 促进cùjìn 两国liǎngguó 经济jīngjì 发展fāzhǎn
两国Liǎngguó 最后zuìhòu de 目标mùbiāo shì 通过tōngguò 合作hézuò 实现shíxiàn 地区dìqū de 经济jīngjì 稳定wěndìng 发展fāzhǎn
此外Cǐwài 巴基斯坦Bājīsītǎn 必须bìxū 认识到rènshìdào 经济jīngjì 发展fāzhǎn 需要xūyào 时间shíjiān 策略cèlüè ér 不是bùshì 短期duǎnqī de 解决方案jiějuéfān

BBC News 中文 · 2 months ago
7月7 Yuè 14日14 Rì 巴基斯坦Bājīsītǎn 发生了fāshēngle 一起yīqǐ 严重的yánzhòng de 爆炸事件bàozhà shìjiàn 一辆yī liàng 载有zài yǒu 中国公民的Zhōngguó gōngmín de 班车bānchē zài 行驶xíngshǐ 途中túzhōng 坠入zhuìrù 峡谷xiágǔ 造成zàochéng 13人13 rén 遇难yùnàn 其中qízhōng 9名9 míng shì 中国公民Zhōngguó gōngmín
中国政府Zhōngguó zhèngfǔ 对此duìcǐ 表示biǎoshì 强烈qiángliè 关注guānzhù chēng zhè shì 一场yī chǎng 恐怖袭击kǒngbù xíjī
7月7 Yuè 24日24 Rì 中国外长Zhōngguó wàizhǎng 王毅Wáng Yì 巴基斯坦外长Bājīsītǎn wàizhǎng 会谈时huìtán shí 提到tídào 这次zhè cì 事件shìjiàn shì 中国Zhōngguó 近年来jīn nián lái zài 境外jìngwài 遭遇的zāoyù de 最大zuìdà 恐怖袭击kǒngbù xíjī
中国总理Zhōngguó zǒnglǐ 李克强Lǐ Kèqiáng 要求yāoqiú 巴基斯坦Bājīsītǎn 严惩yánchěng 凶手xiōngshǒu bìng 加强jiāqiáng 对中方duì zhōngfāng 人员的rényuán de 安全保护ānquán bǎohù
专家zhuānjiā 指出zhǐchū 持续的chíxù de 袭击xíjī 可能会kěnéng huì 影响yǐngxiǎng 中巴经济走廊zhōngbā jīngjì zǒuláng děng 合作项目的hézuò xiàngmù de 顺利进行shùnlì jìnxíng

BBC News 中文 · 2 months ago
Zài 巴基斯坦Bājīsītǎn 开伯尔-普赫图赫瓦省Kāibó'ěr-Pǔhètúhèwǎ shěng 比沙姆Bǐshām 地区dìqū 3月26日3 yuè 26 rì 发生fāshēng le 一起yīqǐ 自杀式zìshā shì 袭击xíjī 五名wǔ míng 中国zhōngguó 工程师gōngchéngshī 一名yī míng 巴基斯坦Bājīsītǎn 司机sījī 遇难yùnàn
当地Dāngdì 警方jǐngfāng 确认quèrèn zhè shì 一起yīqǐ 恐怖主义kǒngbù zhǔyì 事件shìjiàn dàn 目前mùqián 没有méiyǒu 组织zǔzhī 对此duìcǐ 负责fùzé
巴基斯坦Bājīsītǎn 总理zǒnglǐ 表示biǎoshì 对此duìcǐ 事件shìjiàn 感到gǎndào 痛心tòngxīn bìng 表示biǎoshì jiāng 进行jìnxíng 调查diàochá
近年来Jìnnián lái 针对zhēnduì 参与cānyù 中巴Zhōngbā 经济jīngjì 走廊zǒuláng 项目xiàngmù de 中国zhōngguó 公民gōngmín de 攻击gōngjī 事件shìjiàn 频发pínfā 背后bèihòu 原因yuányīn 可能kěnéng 一些yīxiē 武装wǔzhuāng 组织zǔzhī 反对fǎnduì 中国zhōngguó zài 巴基斯坦Bājīsītǎn de 投资tóuzī 有关yǒuguān
中国Zhōngguó 政府zhèngfǔ 呼吁hūyù 巴基斯坦Bājīsītǎn 采取cǎiqǔ 有效yǒuxiào 措施cuòshī 保护bǎohù zài de 中国zhōngguó 公民gōngmín 安全ānquán

BBC News 中文 · 2 months ago
两名Liǎng míng 中国Zhōngguó 公民gōngmín zài 巴基斯坦Bājīsītǎn 卡拉奇Kǎlāqí 机场jīchǎng wài 遭到zāodào 自杀性zìshāxìng 爆炸bàozhà 袭击xíjī 不幸bùxìng 遇难yùnàn 另有lìng yǒu 多名duō míng 伤者shāngzhě
此次Cǐ cì 事件shìjiàn 发生fāshēng zài 10月6日10 yuè 6 rì 负责fùzé 袭击xíjī de 组织zǔzhī wéi 俾路支Bǐlùzhì 解放军jiěfàngjūn
近年来Jìnnián lái 中国Zhōngguó 海外hǎiwài 工人gōngrén zài 巴基斯坦Bājīsītǎn 其他qítā 国家guójiā 频频pín pín 遭到zāodào 攻击gōngjī 原因yuányīn 中国Zhōngguó zài 当地dāngdì de 投资tóuzī 工程gōngchéng 项目xiàngmù 有关yǒuguān
目前Mùqián yǒu 超过chāoguò 50万50 wàn 中国Zhōngguó 工人gōngrén zài 全球quánqiú 各地gèdì de 项目xiàngmù zhōng 工作gōngzuò 很多hěn duō 区域qūyù 存在cúnzài 政治zhèngzhì 动荡dòngdàng 安全ānquán 隐患yǐnhuàn
巴基斯坦Bājīsītǎn de 袭击xíjī 事件shìjiàn 显示xiǎnshì le 中国Zhōngguó zài “一带一路”“Yīdàilù” 倡议chàngyì xià 投资tóuzī 面临miànlín de 风险fēngxiǎn
巴基斯坦Bājīsītǎn 总理zǒnglǐ duì 事件shìjiàn 表示biǎoshì 强烈qiángliè 谴责qiǎnzé bìng 要求yāoqiú duì 施暴者shībàozhě 进行jìnxíng 惩罚chěngfá
中国Zhōngguó 使馆shǐguǎn 呼吁hūyù 国人guórén 加强jiāqiáng 安全ānquán 防范fángfàn

BBC News 中文 · 2 months ago
美国Měiguó 大选dàxuǎn 即将jíjiāng 到来dàolái 特朗普tè Lǎng Pǔ 卡玛拉·哈里斯Kǎmǎlā·Hālǐsī de 选战xuǎnzhàn 进入jìnrù 激烈jīliè 阶段jiēduàn
双方shuāngfāng zài 全国quánguó 各州gè zhōu de 支持度zhīchí dù 似乎sìhū 旗鼓相当qígǔ xiāng dāng
měi 一位yī wèi 新选民xīn xuǎnmín 摇摆不定yáobǎi bùdìng de 选民xuǎnmín dōu 可能kěnéng 成为chéngwéi 决定juédìng 胜负shèngfù de 关键guānjiàn
竞选jìngxuǎn 期间qījiān 卡玛拉·哈里斯Kǎmǎlā·Hālǐsī zài 佐治亚州zuǒzhìyà zhōu 北卡罗莱纳州běi kǎluóláinà zhōu 提供tígōng 长期chángqī 援助yuánzhù 承诺chéngnuò ér 特朗普tè Lǎng Pǔ 指责zhǐzé 现任政府xiànrèn zhèngfǔ zài 救灾资金jiùzāi zījīn shàng de 处理chǔlǐ 不当bùdàng
与此同时yǔcǐ tóngshí 中东zhōngdōng 局势júshì 开始kāishǐ 影响yǐngxiǎng 美国Měiguó 选民xuǎnmín de 看法kànfǎ 尤其是yóuqí shì 油价yóujià de 波动bōdòng 引发yǐnfā de 担忧dānyōu
面对miànduì 这些zhèxiē 挑战tiǎozhàn 选民xuǎnmín de 支持zhīchí 可能kěnéng 随着suízhe 形势xíngshì 变化biànhuà ér 改变gǎibiàn
预计yùjì 10月10yuè jiāng yǒu 令人lìng rén 惊讶jīngyà de 进展jìnzhǎn

BBC News 中文 · 2 months ago
以色列Yǐsèliè 军队jūnduì zài 过去guòqù 三周sān zhōu 空袭kōngsī 加沙Jiāshā 地带dìdài 造成zàochéng 严重yánzhòng 破坏pòhuài
最新Zuìxīn de 卫星wèixīng 图片túpiàn 显示xiǎnshì 加沙Jiāshā 北部běibù de 多个duōgè 地区dìqū yǒu 大量dàliàng 建筑物jiànzhúwù bèi 摧毁cuīhuǐ huò 严重yánzhòng 损坏sǔnhuài 许多xǔduō 地方dìfāng 变成biànchéng 废墟fèixū
其中Qízhōng 拜特哈农Bàitèhā nóng shì 受影响shòu yǐngxiǎng zuì 严重yánzhòng de 地区dìqū 之一zhī yī yuē 45%45% de 住宅zhùzhái 无法wúfǎ 居住jūzhù yuē 140140 万人wàn rén 流离失所liúlí shīsuǒ
以色列Yǐsèliè 军队jūnduì 声称shēngchēng 该地区gāi dìqū shì 哈马斯Hāmǎsī de 聚集地jùjí dì céng 警告jǐnggào 居民jūmín 撤离chèlí
虽然Suīrán 一些yīxiē rén 避开bìkāi le 北部běibù de 空袭kōngsī dàn yǒu 很多hěnduō rén 回到huídào 家中jiāzhōng 因为yīnwèi 南部nánbù de 空袭kōngsī 同样tóngyàng 严重yánzhòng
这场Zhè chǎng 冲突chōngtū 使shǐ shù 以万计yǐ wàn jì de 巴勒斯坦人Bālèsītǎn rén 陷入xiànrù 困境kùn jìng

BBC News 中文 · 2 months ago
Zài 巴基斯坦Bājīsītǎn 卡拉奇Kǎlāqí 近日jìnrì 发生fāshēng 一起yīqǐ 爆炸bàozhà 袭击xíjī 导致dǎozhì 两名liǎng míng 中国Zhōngguó 公民gōngmín 遇难yùnàn
事件Shìjiàn 发生fāshēng zài 10月6日10 yuè 6 rì 晚上wǎnshàng yuē 11点11 diǎn 目标mùbiāo shì 一队yī duì 载有zàiyǒu 中国Zhōngguó 工程师gōngchéngshī de 车队chēduì
中国Zhōngguó zhù 巴基斯坦Bājīsītǎn 领事馆lǐngshìguǎn 表示biǎoshì 爆炸bàozhà hái 造成zàochéng 多名duō míng 巴基斯坦Bājīsītǎn 人员rényuán 伤亡shāngwáng dàn 具体jùtǐ 人数rénshù shàng zài 确认quèrèn zhōng
袭击Xíjī yóu 俾路支Bǐlùzhī 解放军jiěfàngjūn 宣称xuānchēng 负责fùzé gāi 组织zǔzhī 长期以来chángqī yǐlái duì 参与cānyù 中巴zhōngbā 经济jīngjì 走廊zǒuláng 项目xiàngmù de 中国Zhōngguó 公民gōngmín 进行jìnxíng 攻击gōngjī
巴基斯坦Bājīsītǎn 政府zhèngfǔ 对此duìcǐ 表示biǎoshì jiāng 加强jiāqiáng 安全ānquán 措施cuòshī bìng duì 袭击xíjī 事件shìjiàn 进行jìnxíng 彻查chèchá
当地Dāngdì 媒体méitǐ 报道bàodào 爆炸bàozhà shēng 响彻xiǎngchè 整个zhěnggè 城市chéngshì 影响yǐngxiǎng 范围fànwéi 较大jiào dà 伤者shāngzhě zhōng 包括bāokuò 一名yī míng 警官jǐngguān 一名yī míng 女性nǚxìng

- currently alpha version
- more features are coming