ChineseVibes - Learn Chinese through reading, powered by AI
Immerse yourself in the latest news with accurate translations and pinyin. Experience the ease of learning Chinese with our AI-powered platform, designed to make mastering the language effortless and enjoyable.
BBC News 中文 · 1 month ago
美国Měiguó 11月5日11yuè 5rì 举行jǔxíng le 大选dàxuǎn 投票tóupiào 选民xuǎnmín jiāng 决定juédìng xīn 总统zǒngtǒng 国会guóhuì 两院liǎngyuàn de 成员chényuán
目前Mùqián 联邦Liánbāng 众议院zhòngyìyuàn 联邦Liánbāng 参议院cānyìyuàn de 选举xuǎnjǔ 结果jiéguǒ zhèng 实时shíshí 更新gēngxīn
此次Cǐcì 选举xuǎnjǔ 非常fēicháng 重要zhòngyào 不仅bùjǐn 关系到guānxì dào 美国Měiguó 未来wèilái de 领导人lǐngdǎorén huì 影响yǐngxiǎng 国内guónèi wài 政策zhèngcè
选民Xuǎnmín duì 候选人hòuxuǎnrén 卡玛拉·哈里斯Kǎmǎlā·Hālǐsī 特朗普Tèlǎngpǔ de 支持zhīchí 情况qíngkuàng 相近xiāngjìn 结果jiéguǒ 备受bèishòu 关注guānzhù
此次Cǐcì 投票tóupiào jiāng duì 美国Měiguó de 未来wèilái 发展fāzhǎn 产生chǎnshēng 重要zhòngyào 影响yǐngxiǎng 尤其是yōuqí shì 中国Zhōngguó de 关系guānxì
各界Gèjiè dōu zài 期待qídài 最终zuìzhōng de 选举xuǎnjǔ 结果jiéguǒ

BBC News 中文 · 1 month ago
香港Xiānggǎng 导演dǎoyǎn 杜琪峰Dùqífēng zài 接受jiēshòu BBCBBC 中文zhōngwén 专访zhuānfǎng shí 表示biǎoshì 自己zìjǐ zhèng 经历jīnglì 人生rénshēng de 低谷dīgu
认为rènwéi zài 当前dāngqián de 政治zhèngzhì 气候qìhòu xià 香港Xiānggǎng de 创作chuàngzuò 自由zìyóu 受到shòudào 很大hěn dà 影响yǐngxiǎng 导致dǎozhì 现在xiànzài 香港Xiānggǎng dōu 失去shīqù 灵魂línghún 人权rénquán 自由zìyóu 已经yǐjīng 缺失quēshī
杜琪峰Dùqífēng hái 分享fēnxiǎng le 计划jìhuà 拍摄pāishè 黑社会Hēishèhuì 第三集dì sān jí de 想法xiǎngfǎ
Bìng 提到tídào 新一代xīnyīdài 导演dǎoyǎn zài 海外hǎiwài 拍摄pāishè 香港电影Xiānggǎng diànyǐng de 现象xiànxiàng
担心dānxīn 香港Xiānggǎng 新导演xīn dǎoyǎn 培养péiyǎng 计划jìhuà 鲜浪潮Xiān làngcháo 未能wèi néng 获得huòdé 政府zhèngfǔ 资助zīzhù 认为rènwéi zhè shì 政府zhèngfǔ 缺乏quēfá 信心xìnxīn de 表现biǎoxiàn
港府Gǎngfǔ 表示biǎoshì 修订xiūdìng 电检diànjiǎn 条例tiáolì 不会bù huì 影响yǐngxiǎng 表达biǎodá 自由zìyóu dàn 杜琪峰Dùqífēng 对此duìcǐ chí 不同bùtóng 观点guāndiǎn

BBC News 中文 · 1 month ago
10月30日10 Yuè 30 Rì 欧盟委员会Ōuméng Wěiyuánhuì 决定juédìng duì cóng 中国Zhōngguó 进口jìnkǒu de 电动车diàndòngchē 征收zhēngshōu 五年wǔ nián de 最终zuìzhōng 反补贴税fǎnbǔtiē shuì
这项Zhè xiàng 决定juédìng cóng 10月31日10 Yuè 31 Rì 正式zhèngshì 生效shēngxiào
调查diàochá 始于shǐyú 去年qùnián 欧盟Ōuméng duì 三家公司sān jiā gōngsī 进行了jìnxíngle 调查diàochá 结果jiéguǒ 显示xiǎnshì 比亚迪Bǐyàdí 吉利Jílì 受到shòudào de 关税guānshuì 较低jiàodī 分别fēnbié wéi 17%17% 18.8%18.8% ér 上汽Shàngqì bèi 征收zhēngshōu 35.3%35.3% de 关税guānshuì
专家zhuānjiā 表示biǎoshì 这场zhè chǎng 贸易màoyì 争端zhēngduān de 影响yǐngxiǎng 刚开始gāng kāishǐ 显现xiǎnxiàn
中国Zhōngguó 希望xīwàng zài 新能源汽车xīnxīngyàoqì 领域lǐngyù 进行jìnxíng 改革gǎigé ér 欧盟Ōuméng 希望xīwàng 保护bǎohù 本地běndì de 汽车产业qìchē chǎnyè
中方Zhōngfāng 对此duìcǐ 表示biǎoshì 不满bùmǎn 认为rènwéi 欧盟Ōuméng de 措施cuòshī shì 不公平bù gōngpíng 竞争jìngzhēng
双方shuāngfāng 同意tóngyì zài 11月1日11 Yuè 1 Rì 展开zhānkāi 新一轮xīn yī lún 谈判tánpàn 寻求xúnqiú 解决方案jiějué fāng'àn

BBC News 中文 · 1 month ago
最近Zuìjìn 中国Zhōngguó 游客yóukè zài 吉林省Jílín shěng 防川Fángchuān 拍照pāizhào 欣赏xīnshǎng 中国Zhōngguó 俄罗斯Éluósī 朝鲜Cháoxiǎn de 交界点jiāojiè diǎn
许多Xǔduō 游客yóukè 对此duìcǐ 感到gǎndào 骄傲jiāo’ào 认为rènwéi 人民rénmín 之间zhījiān 没有méiyǒu 国界guójiè
然而Rán'ér 朝鲜Cháoxiǎn de 行为xíngwéi 引发yǐnfā le 国际guójì 担忧dānyōu
近期Jìngqī 朝鲜Cháoxiǎn bèi 指派zhǐpài 遣送qiǎnsòng 士兵shìbīng 支持zhīchí 俄罗斯Éluósī zài 乌克兰Wūkèlán de 行动xíngdòng bìng 进行jìnxíng 洲际导弹zhōujì dǎodàn 测试cèshì
分析人士Fēnxī rénshì 认为rènwéi 金正恩Jīnzhèngēn 普京Pǔjīng de 关系guānxi 日益rìyì 紧密jǐnmì 可能kěnéng 损害sǔnhài 中国Zhōngguó de 利益lìyì
此外Cǐwài 金正恩Jīnzhèngēn 习近平Xíjìnpíng de 关系guānxi 冷淡lěngdàn 20192019 nián hòu 未曾wèicéng 会面huìmiàn
现在Xiànzài 观察者guāncházhě duì 朝中关系Cháozhōng guānxì de 未来wèilái 表示biǎoshì 担忧dānyōu 他们tāmen 认为rènwéi 这一zhè yī 变化biànhuà jiāng duì 区域qūyù 安全ānquán 产生chǎnshēng 深远shēnyuǎn 影响yǐngxiǎng

BBC News 中文 · 1 month ago
2024年2024 nián 美国měi guó 总统zǒng tǒng 大选dà xuǎn jiāng 11月11 yuè 5日5 rì 开始kāi shǐ 投票tóu piào
候选人hòu xuǎn rén 特朗普tè lǎng pǔ 卡玛拉·哈里斯kǎ mǎ lā · hā lǐ sī 展开zhǎn kāi 激烈jī liè 竞争jìng zhēng
胜者shèng zhě jiāng 2025年2025 nián 1月1 yuè 入主rù zhǔ 白宫bái gōng 开始kāi shǐ 为期wéi qī 四年sì nián de 任期rèn qī
选举前夕xuǎn jǔ qián xī 新罕布什尔州xīn hǎn bù shí ěr zhōu de 迪克斯维尔诺奇镇dí kè sī wéi ěr nuò qí zhèn 率先shuài xiān 投票tóu piào 结果jié guǒ 显示xiǎn shì 特朗普tè lǎng pǔ 哈里斯hā lǐ sī 获得huò dé 三票sān piào 平手píng shǒu 现象xiàn xiàng 引起yǐn qǐ 关注guān zhù
zài 宾州bīn zhōu 74岁74 suì de 华裔huá yì 选民xuǎn mín 蒋伯钧jiǎng bó jūn 表示biǎo shì 这是zhè shì 第一次dì yī cì 投票tóu piào 感到gǎn dào 非常fēi cháng 激动jī dòng
关注guān zhù 经济jīng jì 移民yí mín 问题wèn tí 支持zhī chí 特朗普tè lǎng pǔ 因为yīn wèi 认为rèn wéi 他的tā de 执政zhí zhèng 使shǐ 经济jīng jì 更好gèng hǎo
选民们xuǎn mín men zhèng 积极jī jí 参与cān yù 投票tóu piào 期望qī wàng 选择xuǎn zé chū 合适hé shì de 领导人lǐng dǎo rén

BBC News 中文 · 1 month ago
Zài 美国Měiguó 大选dàxuǎn zhōng 加州Jiāzhōu de 华裔Huáyì 选民xuǎnmín 正在zhèngzài 逐渐zhújiàn 转向zhuǎnxiàng 支持zhīchí 共和党gònghédǎng
以往Yǐwǎng 旧金山Jiùjīnshān bèi 看作kànzuò shì 民主党mínzhǔdǎng de 坚实jiānshí 支持地zhīchí dì 华裔Huáyì 选民xuǎnmín 一直yīzhí shì 民主党mínzhǔdǎng de 可靠kěkào 支持者zhīchízhě
然而Rán'ér 情况qíngkuàng 似乎sìhū zài 变化biànhuà
餐馆Cānguǎn 老板lǎobǎn 杨晓川Yáng Xiǎochuān 表示biǎoshì 过去guòqù 四年sìnián de 经济jīngjì 压力yālì ràng 感到gǎndào 失望shīwàng 因此yīncǐ 决定juédìng 支持zhīchí 特朗普Tèlǎngpǔ
根据Gēnjù 调查diàochá 目前mùqián yuē 54%54% de 华裔Huáyì 美国人Měiguó rén réng 支持zhīchí 民主党mínzhǔdǎng dàn 这一zhè yī 数字shùzì 2020年2020 nián 下降xiàjiàng le 2%2%
与此同时Yǔcǐ tóngshí 支持zhīchí 共和党gònghédǎng de 华裔Huáyì 选民xuǎnmín 比例bǐlì 增加zēngjiā cóng 20%20% 上升shàngshēng dào 27%27%
治安Zhì'ān 经济jīngjì 教育jiàoyù děng 问题wèntí 正在zhèngzài 影响yǐngxiǎng 华裔Huáyì 选民xuǎnmín de 投票tóupiào 选择xuǎnzé

BBC News 中文 · 1 month ago
Tái wān 退tuì zhǒng bīng Zhōng 1111 yuè 11 zài lán dōng zhàn chǎng zhèn wáng xiǎng nián 4444 suì
Zhè shì 20222022 nián Tái wān zhì yuàn bīng Zēng Shèng guāng zhàn hòu èr wèi zài lán zhàn zhēng zhōng zhèn wáng de Tái wān shì bīng
Zhōng zài nián jiā lán guó jūn tuán zhī hòu cān duō qián 线xiàn zuò zhàn
Tái wān wài jiāo huò xiāng guān xiāo bìng zhèng xié zhù jiā shǔ chǔ hòu shì
Zhōng de qīn wàng jiā rén néng píng jìng shēng huó xiǎng jiē shòu guò duō guān zhù
Zhōng shēng qián shì wèi dān qīn qīn liú xià sān míng nián yòu hái
Zhàn yǒu biǎo shì dài rén shàn jīng cháng bāng zhù cūn de lǎo rén liú làng dòng

BBC News 中文 · 1 month ago
美国Měiguó 大选dàxuǎn qián 网络wǎngluò shàng 出现chūxiàn 大量dàliàng 关于guānyú 投票tóupiào 舞弊wǔbèi de 虚假xūjiǎ 信息xìnxī 导致dǎozhì 公众gōngzhòng 信任xìnrèn 危机wēijī
政府Zhèngfǔ 指出zhǐchū 一些yīxiē 外国wàiguó 势力shìlì 包括bāokuò 俄罗斯Éluósī zài 散布sànbù 虚假xūjiǎ 视频shìpín 影响yǐngxiǎng 选民xuǎnmín 信心xìnxīn
特朗普Tè lǎng pǔ 及其jí qí 支持者zhīchí zhě 声称shēngchēng 多个duō gè zhōu 存在cúnzài 舞弊wǔbèi 行为xíngwéi bìng 表示biǎoshì ruò 输掉shū diào 选举xuǎnjǔ jiāng 拒绝jùjué 接受jiēshòu 结果jiéguǒ
一项Yī xiàng 民调míndiào 显示xiǎnshì 70%70% de 美国人Měiguó rén 预计yùjì 特朗普Tè lǎng pǔ zài 落选luòxuǎn hòu huì 拒绝jùjué 接受jiēshòu 结果jiéguǒ
各地Gèdì 选举xuǎnjǔ 官员guānyuán 正在zhèngzài 努力nǔlì 驳斥bóchì 谣言yáoyán bìng 处理chǔlǐ 有关yǒuguān 选票xuǎnpiào de 指控zhǐkòng 保证bǎozhèng 选举xuǎnjǔ de 顺利shùnlì 进行jìnxíng
专家Zhuānjiā 担心dānxīn 流传liúchuán de 不实bùshí 信息xìnxī 可能kěnéng huì 导致dǎozhì 选举xuǎnjǔ hòu de 危机wēijī 暴力bàolì 事件shìjiàn

BBC News 中文 · 1 month ago
11月11 yuè 5日5 rì 美国měi guó jiāng 举行jǔ xíng 总统zǒng tǒng 大选dà xuǎn 地方性dì fāng xìng 选举xuǎn jǔ
zài 旧金山jiù jīn shān 今年jīn nián de 选举xuǎn jǔ 吸引xī yǐn le 多位duō wèi 第一代dì yī dài 华人huá rén 移民yí mín 女性nǚ xìng 参选cān xuǎn 包括bāo kuò 市议员shì yì yuán 市长shì zhǎng 职位zhí wèi
zhè xiē 候选人hòu xuǎn rén 大多dà duō zài 少年shào nián 时期shí qī 来到lái dào 美国měi guó 已经yǐ jīng 生活shēng huó le 二十多年èr shí duō nián
早期zǎo qī 移民yí mín 相比xiāng bǐ 她们tā men 受过shòu guò 良好liáng hǎo 教育jiào yù 能够néng gòu 更好地gèng hǎo de 理解lǐ jiě 华裔huá yì 亚裔yà yì 社区shè qū de 需求xū qiú
陈小焱chén xiǎo yàn 黎慧心lí huì xīn 李爱晨lǐ ài chén shì 三位sān wèi 参与cān yù 选举xuǎn jǔ de 华人女性huá rén nǚ xìng
她们tā men 希望xī wàng 通过tōng guò 参政cān zhèng lái 代表dài biǎo 华人huá rén 社区shè qū de 声音shēng yīn bìng 促进cù jìn 更多gèng duō 华人huá rén 参与cān yù 政治zhèng zhì
选举xuǎn jǔ 被认为bèi rèn wéi shì 华人huá rén 群体qún tǐ 发声fā shēng de 机会jī huì

BBC News 中文 · 1 month ago
Zài 菲律宾fēilǜbīn 越来越多yuèláiyuèduō de 父母fùmǔ 选择xuǎnzé 商业shāngyè 婴儿yīngér 食品shípǐn 尤其是yóuqíshì 即食jíshí 产品chǎnpǐn CerelacCerelac
然而rán'ér 健康jiànkāng 专家zhuānjiā 担心dānxīn 这些zhèxiē 食品shípǐn zhōng 可能kěnéng 含有hányǒu 额外éwài de 添加tiānjiā táng
研究yánjiū 显示xiǎnshì 许多xǔduō 婴儿yīngér 食品shípǐn de 成分chéngfèn 一致yīzhì 部分bùfèn 产品chǎnpǐn 添加tiānjiā le 糖分tángfèn
虽然suīrán 雀巢quèzhāo 表示biǎoshì 添加tiānjiā 糖量tángliàng 低于dīyú 国际guójì 标准biāozhǔn dàn 世卫组织shìwèi zǔzhī 指出zhǐchū 现有xiànyǒu 标准biāozhǔn gòu 完善wánshàn
菲律宾fēilǜbīn de 立法者lìfǎzhě 正在zhèngzài 推动tuīdòng 法案fǎ'àn 禁止jìnzhǐ 婴儿yīngér 食品shípǐn zhōng de 添加tiānjiā táng 违反者wéifǎnzhě 可能kěnéng 面临miànlín 重罚zhòngfá
专家zhuānjiā 提醒tíxǐng 控制kòngzhì 婴儿yīngér 早期zǎoqī 糖分tángfèn 摄入shèrù 可以kěyǐ 降低jiàngdī 未来wéilái 健康jiànkāng 问题wèntí de 风险fēngxiǎn

- currently alpha version
- more features are coming