ChineseVibes - Learn Chinese through reading, powered by AI
Immerse yourself in the latest news with accurate translations and pinyin. Experience the ease of learning Chinese with our AI-powered platform, designed to make mastering the language effortless and enjoyable.
BBC News 中文 · 1 month ago
菲律宾Fēilǜbīn 总统zǒngtǒng 小马可仕Xiǎo Mǎkěshì 上周shàng zhōu 签署qiānshǔ 新法案xīn fǎ'àn 旨在zhǐ zài 明确míngquè 国家guójiā zài 南海Nán Hǎi de 主权zhǔquán
此举Cǐ jǔ 引起yǐnqǐ 中国Zhōngguó de 强烈qiángliè 反应fǎnyìng 中国Zhōngguó 迅速xùnsù 宣布xuānbù le 有关yǒuguān 黄岩岛Huángyán Dǎo de 领海基线lǐnghǎi jīxiàn bìng 公开gōngkāi 命名mìngmíng le 64个64 gè 南海Nán Hǎi 岛礁dǎojiāo
分析人士Fēnxī rénshì 认为rènwéi 菲律宾Fēilǜbīn de 行动xíngdòng shì duì 美国Měiguó 新政府xīn zhèngfǔ 态度tàidù de 试探shìtàn 尤其是在yóuqí shì zài 特朗普Tè Lǎng Pǔ 当选dāngxuǎn hòu
美国Měiguó 国务院Guówùyuàn 重申zhòngshēn 支持zhīchí 菲律宾Fēilǜbīn bìng 强调qiángdiào 海洋hǎiyáng 主张zhǔzhāng 必须bìxū 符合fúhé 国际法guójì fǎ
尽管Jǐnguǎn 南海Nán Hǎi 局势júshì 紧张jǐnzhāng dàn 过去guòqù 几个月jǐ gè yuè 菲律宾Fēilǜbīn 中国Zhōngguó zài 仁爱礁Rén'ài Jiāo 等地děng dì de 摩擦mócā réng zài 继续jìxù
专家Zhuānjiā 表示biǎoshì 菲律宾Fēilǜbīn 可能kěnéng huì 采取cǎiqǔ 更加gèngjiā 积极jījí de 策略cèlüè 维护wéi hù zài 南海Nán Hǎi de 权益quán yì

BBC News 中文 · 1 month ago
Zài 中国Zhōngguó 珠海Zhūhǎi 体育tǐyù 中心zhōngxīn 发生fāshēng le 一起yīqǐ 严重yánzhòng de 袭击xíjī 事件shìjiàn
一名Yī míng 6262 suì de 男子nánzǐ 驾驶jiàshǐ 越野车yuèyěchē 冲入chōngrù 体育tǐyù 中心zhōngxīn 导致dǎozhì 3535 rén 死亡sǐwáng 4343 rén 受伤shòushāng
警方Jǐngfāng 表示biǎoshì 嫌犯xiánfàn yīn duì 离婚líhūn hòu de 财产cáichǎn 分割fēngē 不满bùmǎn ér 进行jìnxíng 袭击xíjī 目前mùqián zài 昏迷hūnmí 状态zhuàngtài zhōng
事件Shìjiàn 发生fāshēng hòu 现场xiànchǎng 安保ānbǎo 人员rényuán 加强jiāqiáng le duì 记者jìzhě de 监控jiānkòng
许多Xǔduō 媒体méitǐ zài 事发shìfā hòu bèi 禁止jìnzhǐ 报道bàodào
社交Shèjiāo 媒体méitǐ shàng 流传liúchuán de 视频shìpín 显示xiǎnshì 现场xiànchǎng yǒu 许多xǔduō rén 受伤shòushāng 旁观者pángguānzhě 医护yīhù 人员rényuán zài 进行jìnxíng 救助jiùzhù
此次Cǐcì 事件shìjiàn 引发yǐnfā le 公众gōngzhòng duì 暴力bàolì 行为xíngwéi de 讨论tǎolùn ràng 人们rénmen 担心dānxīn 社会shèhuì 安全ānquán 问题wèntí

BBC News 中文 · 1 month ago
最近Zuìjìn 俄罗斯Éluósī 乌克兰Wūkèlán 展开zhǎnkāi le 20222022 nián 战争zhànzhēng 以来yǐlái 最大zuìdà de 无人机wúrénjī 攻击gōngjī
乌克兰Wūkèlán 发射fāshè le 8080 duō jià 无人机wúrénjī 部分bùfèn 目标mùbiāo shì 莫斯科Mòsīkē ér 俄罗斯Éluósī 发射fāshè le 140140 duō jià 无人机wúrénjī
无人机Wúrénjī 作为zuòwéi 攻击gōngjī 武器wǔqì de 使用shǐyòng 改变gǎibiàn le 战争zhànzhēng de 方式fāngshì
专家Zhuānjiā 表示biǎoshì 无人机wúrénjī 提升tíshēng le 战场zhànchǎng 透明度tòumíngdù 能够nénggòu 实时shíshí 监视jiānshì 敌军díjūn 动向dòngxiàng bìng 快速kuàisù 响应xiǎngyìng
电子战Diànzǐzhàn 技术jìshù de 结合jiéhé 使shǐ 无人机wúrénjī zài 防御fángyù 攻击gōngjī zhōng 更加gèngjiā 有效yǒuxiào
双方Shuāngfāng 开始kāishǐ 使用shǐyòng 便宜piányí de 神风shénfēng 无人机wúrénjī 这类zhè lèi 无人机wúrénjī 可以kěyǐ 携带xiédài 炸药zhàyào bìng zài 目标mùbiāo 上方shàngfāng 徘徊páihuái
这场Zhè chǎng 战争zhànzhēng 展现zhǎnxiàn le 无人机wúrénjī 电子战diànzǐzhàn zài 现代xiàndài 战争zhànzhēng zhōng de 重要性zhòngyàoxìng

BBC News 中文 · 1 month ago
退休Tuìxiū 人士rénshì 阿姨Āyí 退休tuìxiū hòu 除了chúle tiào 广场舞guǎngchǎngwǔ shuā 微短剧wēiduǎnjù 成了chéngle de 重要zhòngyào 消遣xiāoqiǎn
微短剧Wēiduǎnjù zài 中国Zhōngguó de 市场shìchǎng 快速kuàisù 增长zēngzhǎng 去年qùnián 规模guīmó 接近jiējìn 400400 亿元yìyuán 人民币Rénmínbì 预计yùjì 很快hěnkuài huì 千亿qiānyì
Jìn 一半yībàn 用户yònghù wéi 中老年人zhōnglǎoniánrén 这些zhèxiē 剧情jùqíng 有时yǒushí 夸张kuāzhāng dàn 让人ràng rén 产生chǎnshēng 情感qínggǎn 共鸣gòngmíng
不过Bùguò 有人yǒurén 担心dānxīn 不熟悉bù shúxī 手机shǒujī 操作cāozuò de 老年人lǎoniánrén zài 观看guānkàn zhōng 容易róngyì 陷入xiànrù 付费fùfèi 陷阱xiànjǐng
报告Bàogào 显示xiǎnshì 45至64岁45 zhì 64 suì de 中老年zhōnglǎonián 用户yònghù zài 微短剧wēiduǎnjù de 付费fùfèi 活动huódòng zhōng 占比zhànbǐ 增高zēnggāo 成为chéngwéi xīn 消费xiāofèi 群体qúntǐ
分析师Fēnxīshī 指出zhǐchū 老年人lǎoniánrén 生活shēnghuó 节奏jiézòu jiào màn 需要xūyào 更多gèngduō 休闲xiūxián 社交shèjiāo
中国Zhōngguó 广播guǎngbò 总局zǒngjú 关注guānzhù dào 老年人lǎoniánrén 沉迷chénmí 微短剧wēiduǎnjù de 问题wèntí 呼吁hūyù 创作者chuàngzuòzhě yīng 重视zhòngshì 老年人lǎoniánrén de 情感qínggǎn 需求xūqiú

BBC News 中文 · 1 month ago
中国Zhōngguó 广东Guǎngdōng 珠海市Zhūhǎi shì 近日jìnrì 发生fāshēng 一起yīqǐ 严重yánzhòng 事件shìjiàn 一辆yī liàng 越野车yuèyěchē 冲入chōng rù 体育中心tǐyù zhòng xīn 导致dǎozhì 35人35 rén 死亡sǐwáng 43人43 rén 受伤shòushāng
这起Zhè qǐ 事故shìgù 发生在fāshēng zài 11月11日11 yuè 11 rì 晚上wǎnshàng 警方jǐngfāng chēng 嫌犯xiánfàn wéi 62岁的62 suì de 樊姓Fán xìng 男子nánzǐ
yīn duì 离婚后líhūn hòu de 财产cáichǎn 分配fēnpèi 不满bùmǎn ér 驾车jiàchē 冲向chōng xiàng 正在zhèngzài 锻炼duànliàn de 人群rénqún
目击者Mùjīzhě 表示biǎoshì 事发时shìfā shí 多人duō rén 正在zhèngzài 健身jiànshēn 许多人xǔ duō rén 慌忙huāngmáng 逃跑táopǎo
嫌犯Xiánfàn 目前mùqián 昏迷hūnmí 无法wúfǎ 接受jiēshòu 询问xúnwèn
事件Shìjiàn 发生后fāshēng hòu 珠海Zhūhǎi 体育中心tǐyù zhòng xīn 暂停zàn tíng 开放kāifàng 国家guójiā 主席zhǔxí 习近平Xí Jìnpíng 对此duì cǐ 事件shìjiàn 作出zuò chū 重要zhòngyào 指示zhǐshì 要求yāoqiú 全力quánlì 救治jiùzhì 伤员shāngyuán bìng 严惩yánchéng 凶手xiōngshǒu
近期Jìnqī 中国Zhōngguó 发生fāshēng 多起duō qǐ 类似lèisì 暴力bàolì 事件shìjiàn 引起yǐnqǐ 广泛guǎngfàn 关注guānzhù

BBC News 中文 · 1 month ago
上周五Shàng zhōu wǔ 超过chāoguò 十万名shí wàn míng 郑州大学生Zhèngzhōu Dàxuéshēng 共享单车gòngxiǎng dānchē 夜间yèjiān 前往qiánwǎng 开封Kāifēng 造成zàochéng 两地liǎng dì 交通堵塞jiāotōng dǔsè
由于Yóuyú 人数rénshù 过多guò duō 许多高校xǔduō gāoxiào 第二天dì èr tiān 开始kāishǐ “封校”“fēng xiào” 要求yāoqiú 出入chūrù 需要xūyào 假条jià tiáo
这股Zhè gǔ 夜骑潮yèqícháo 六月liùyuè 开始kāishǐ zài 社交媒体shèjiāo méitǐ shàng 流行liúxíng 大学生们dàxuéshēng men 纷纷fēnfēn 模仿mófǎng
骑行者Qíxíng zhě 强调qiángdiào zhè shì 一次yīcì 难忘的nánwàng de 经历jīnglì
虽然Suīrán 夜间聚集yèjiān jùjí 导致dǎozhì 交通拥堵jiāotōng yōngdǔ 郑州交警Zhèngzhōu jiāojǐng 大学dàxué 开始kāishǐ 加强jiāqiáng 管理guǎnlǐ
然而Rán'ér 不少bù shǎo 学生xuéshēng duì 这种zhè zhǒng 封校安排fēng xiào ānpái 表示biǎoshì 不满bùmǎn 认为rènwéi zhè 类似于lèisì yú 疫情期间的yìqíng qījiān de 控制措施kòngzhì cuòshī
同时Tóngshí 许多大学生xǔduō dàxuéshēng réng 热衷于rèzhōng yú 参与cānyù 夜骑活动yèqí huódòng 甚至shènzhì zài 其它城市qítā chéngshì 出现了chūxiànle 类似的lèisì de 骑行潮qíxíngcháo

BBC News 中文 · 1 month ago
美国Měiguó 当选dāngxuǎn 总统zǒngtǒng 特朗普Tè lǎng pǔ 已经yǐjīng 开始kāishǐ 组建zǔjiàn xīn 政府zhèngfǔ 进行了jìnxíngle 多项duōxiàng 重要zhòngyào de 人事rénshì 任命rènmìng 包括bāokuò 幕僚长mùliáo zhǎng 边境biānjìng 事务shìwù 负责人fùzérén děng
特朗普Tè lǎng pǔ de 团队tuánduì 目标mùbiāo shì zài 20252025 nián 11 yuè 2020 之前zhīqián 完成wánchéng 人事rénshì 安排ānpái
其中Qízhōng 苏西·威尔斯Sūxī·Wēi'ěrsī jiāng 成为chéngwéi 首位shǒuwèi 女性nǚxìng 幕僚长mùliáo zhǎng 汤姆·霍曼Tāngmǔ·Huò màn jiāng 负责fùzé 边境biānjìng 移民yímín 事务shìwù
特朗普Tè lǎng pǔ de 竞争jìngzhēng 对手duìshǒu 米哈伊尔·沃尔兹Mǐhāyī'ěr·Wò ěrzi huò 提名tímíng wéi 国家guójiā 安全ānquán 顾问gùwèn 负责fùzé xiàng 总统zǒngtǒng 提供tígōng 安全ānquán 建议jiànyì
特朗普Tè lǎng pǔ hái 计划jìhuà 委任wěirèn 伊莉丝·史特芬尼克Yīlìsī·Shǐtèfēnníkè wéi zhù 联合国liánhéguó 大使dàshǐ 李·泽尔丁Lǐ·Zé'ěrdīng wéi 环保署huánbǎo shǔ 署长shǔzhǎng
这些Zhèxiē 任命rènmìng 可能kěnéng zài 参议院cānyìyuàn 批准pīzhǔn hòu 生效shēngxiào
现阶段Xiànjiēduàn 特朗普Tè lǎng pǔ 面临miànlín yuē 40004000 职位zhíwèi de 任命rènmìng 任务rènwù

BBC News 中文 · 1 month ago
美国Měiguó 总统zǒngtǒng 特朗普Tè Lǎng Pǔ zài 中国Zhōngguó 领导人lǐngdǎorén 习近平Xí Jìnpíng de 会谈huìtán zhōng 表示biǎoshì 双方shuāngfāng 取得qǔdé le 很大hěn dà 进展jìnzhǎn ”。
特朗普Tè Lǎng Pǔ chēng 习近平Xí Jìnpíng de 关系guānxi 特别好tèbié hǎo bìng 强调qiángdiào 两国liǎngguó yīng 继续jìxù 合作hézuò
会谈huìtán zài 佛罗里达Fóluólǐdá de 海湖庄园Hǎilú Zhuāngyuán 进行jìnxíng 双方shuāngfāng de 气氛qìfēn 相当xiāngdāng 友好yǒuhǎo lián 晚餐wǎncān 午餐wǔcān dōu 安排ānpái de hěn 愉快yúkuài
习近平Xí Jìnpíng zài 会上huìshàng 呼吁hūyù 加强jiāqiáng 贸易màoyì 合作hézuò bìng 邀请yāoqǐng 特朗普Tè Lǎng Pǔ 访华fǎng Huá
指出zhǐchū 保持bǎochí 良好liánghǎo de 中美Zhōngměi 关系guānxi de 理由lǐyóu yǒu 很多hěnduō ér 没有méiyǒu 任何rènhé 理由lǐyóu ràng 关系guānxi 变坏biànhuài
尽管jǐnguǎn 特朗普Tè Lǎng Pǔ 之前zhīqián duì 中国Zhōngguó de 批评pīpíng 较多jiàoduō 此次cǐcì 会谈huìtán 似乎sìhū 有助于yǒuzhùyú 缓解huǎnjiě 紧张jǐnzhāng 关系guānxi 双方shuāngfāng dōu 表示biǎoshì 希望xīwàng 继续jìxù 推动tuīdòng 合作hézuò
dàn 朝鲜Zhāoxiǎn 问题wèntí 依然yīrán shì 中美Zhōngměi 关系guānxi 中的zhōng de 一大yī dà 挑战tiǎozhàn

BBC News 中文 · 1 month ago
今年Jīnnián chū 一名yī míng 中国籍Zhōngguó jí 女子nǚzǐ 张玉婧Zhāng Yùjìng 擅自shànzì 闯入chuǎngrù 美国Měiguó 总统zǒngtǒng 特朗普Tè Lǎng Pǔ de 私人sīrén 住所zhùsuǒ 海湖庄园Hǎi Hú Zhuāngyuán bìng duì 特工tègōng 撒谎sāhuǎng
bèi shí 身上shēnshang 携带xiédài 多个duōgè 带有dài yǒu 病毒bìngdú de 电子产品diànzǐ chǎnpǐn 引起yǐnqǐ 怀疑huáiyí
近日Jìnrì 张玉婧Zhāng Yùjìng bèi 判处pànchǔ 88 个月gè yuè 监禁jiānjìn 由于yóuyú zài 监狱jiānyù zhōng 服刑fúxíng 77 个半月gè bàn yuè 预计yùjì 本月běnyuè nèi jiāng 出狱chūyù bìng bèi 驱逐qūzhú 出境chūjìng
法官Fǎguān 表示biǎoshì 非法fēifǎ 进入jìnrù 政府zhèngfǔ 设施shèshī shì 严重yánzhòng 罪行zuìxíng
张玉婧Zhāng Yùjìng chēng 进入jìnrù 海湖庄园Hǎi Hú Zhuāngyuán shì wèi 交朋友jiāo péngyǒu 然而rán'ér 许多xǔduō 专家zhuānjiā 认为rènwéi 只是zhǐshì 一个yīgè xiǎng 特朗普Tè Lǎng Pǔ 建立jiànlì 联系liánxì de 游客yóukè
虽然Suīrán 没有méiyǒu bèi 指控zhǐkòng wéi 间谍jiàndié dàn 事件shìjiàn 引发了yǐnfāle 有关yǒuguān 安保ānbǎo 漏洞lòudòng de 争议zhēngyì

BBC News 中文 · 1 month ago
俄罗斯Éluósī 乌克兰Wūkèlán 近日jìnrì 互相hùxiāng 进行jìnxíng 大规模dàguīmó 无人机wúrénjī 袭击xíjī zhè shì 战争zhànzhēng 开始kāishǐ 以来yǐlái de 最大规模zuìdàguīmó 攻击gōngjī
俄罗斯Éluósī 国防部guófángbù chēng 拦截lánjié 8484 jià 乌克兰Wūkèlán 无人机wúrénjī 其中qízhōng 一些yīxiē 无人机wúrénjī 接近jiējìn 莫斯科Mòsīkē 导致dǎozhì 三个sānge 主要zhǔyào 机场jīchǎng 航班hángbān 改道gǎidào
乌克兰Wūkèlán 空军kōngjūn 表示biǎoshì 俄罗斯Éluósī 发射fāshè le 145145 jià 无人机wúrénjī 绝大部分jué dà bùfen bei 击落jīluò
zhè chǎng 攻势gōngshì zài 美国Měiguó 当选dāngxuǎn 总统zǒngtǒng 特朗普Tèlǎngpǔ 可能kěnéng 施压shīyā 结束jiéshù 冲突chōngtú de 背景bèijǐng xià 发生fāshēng
乌克兰Wūkèlán de 攻击gōngjī 明确míngquè 显示出xiǎnshìchū duì 俄罗斯Éluósī 首都shǒudū de 目标mùbiāo 造成zàochéng le 明显míngxiǎn 损失sǔnshī
与此同时yǔcǐ tóngshí zài 乌克兰Wūkèlán 南部nánbù de 敖德萨Áodésà 发生fāshēng 无人机wúrénjī 袭击xíjī 造成zàochéng 两人liǎngrén 受伤shòushāng
这轮zhè lún 冲突chōngtú 进一步jìnyībù 加剧了jiājùle 俄乌Éwū 战争zhànzhēng de 紧张局势jǐnzhāng júshì

- currently alpha version
- more features are coming