ChineseVibes - Learn Chinese through reading, powered by AI
Immerse yourself in the latest news with accurate translations and pinyin. Experience the ease of learning Chinese with our AI-powered platform, designed to make mastering the language effortless and enjoyable.
BBC News 中文 · 3 months ago
美国Měiguó qián 总统zǒngtǒng 特朗普Tiānlǔkè zài 佛罗里达Fóluólǐdá de 一处yīchù 高尔夫球场gāo'ěrfūqiúchǎng 遭遇zāoyù 刺杀cìshā 未遂wèisuì
事件Shìjiàn 发生fāshēng zài 9月15日9yuè 15 rì 当时dāngshí 联邦liánfāng 调查局diàochájú FBIFBI chēng 有人yǒurén 试图shìtú 袭击xíjī 特朗普Tiānlǔkè 导致dǎozhì bèi 紧急jǐnjí 送往sòngwǎng 安全ānquán 地点dìdiǎn
嫌疑人Xiányírén 瑞安·罗斯Ruì'ān Luósī Ryan RouthRyan Routh zài 枪口qiāngkǒu 伸出shēnchū 灌木丛中guànmùcóng zhōng bèi 特勤局tèqínjú 特工tègōng 发现fāxiàn 随后suíhòu 开枪kāi qiāng 交火jiāohuǒ
罗斯Luósī 逃跑táopǎo shí 丢下diūxià le 步枪bùqiāng 其他qítā 物品wùpǐn 后来hòulái zài 逃跑táopǎo 3030 公里gōnglǐ hòu 被捕bèi bǔ
警方Jǐngfāng 调查diàochá 显示xiǎnshì 罗斯Luósī zài 社交媒体shèjiāomédià shàng 支持zhīchí 乌克兰Wūkèlán 反对fǎnduì 俄罗斯ēluósī 同时tóngshí 有过yǒuguò 重罪zhòngzuì 记录jìlù
特朗普Tiānlǔkè zài 此次cǐcì 事件shìjiàn zhōng 没有méiyǒu 受伤shòushāng bìng 表示biǎoshì 自己zìjǐ 安全ānquán
白宫Báigōng duì 事件shìjiàn 表示biǎoshì 关注guānzhù 强调qiángdiào 美国Měiguó 容许róngxǔ 暴力bàolì FBIFBI 正在zhèngzài 其他qítā 执法机构zhífǎ jīgòu 调查diàochá 此案cǐ'àn 确保quèbǎo 安全ānquán

BBC News 中文 · 3 months ago
中国Zhōngguó duì 美国Měiguó 国会guóhuì 通过tōngguò 一项yī xiàng 法案fǎ'àn 进行了jìnxíngle 反击fǎn jī gāi 法案fǎ'àn 可能kěnéng 导致dǎozhì TikTokTikTok zài 美国Měiguó běi jìn
Zhè xiàng 法案fǎ'àn 反映fǎnyìng le 美国Měiguó duì TikTokTikTok 安全ānquán 问题wèntí de 担忧dānyōu
西方Xīfāng 国家guójiā de 官员guānyuán 已经yǐjīng 禁止jìnzhǐ zài 工作gōngzuò 手机shǒujī shàng 使用shǐyòng TikTokTikTok
批评者Pīpíngzhě 认为rènwéi TikTokTikTok 收集shōují le 过多guòduō de 数据shùjù bìng 可能kěnéng běi 中国Zhōngguó 政府zhèngfǔ 利用lìyòng lái 监视jiānshì 用户yònghù
TikTokTikTok 表示biǎoshì 独立dúlì 运营yùnyíng 从未cóngwèi xiàng 中国Zhōngguó 政府zhèngfǔ 提供tígōng 用户yònghù 数据shùjù
尽管Jǐnguǎn TikTokTikTok 执行zhíxíng 一些yīxiē 数据shùjù 保护bǎohù 措施cuòshī 批评者pīpíngzhě 仍然réngrán 担心dānxīn 这款zhè kuǎn 应用yìngyòng 可能kěnéng 存在cúnzài 安全ānquán 风险fēngxiǎn
美国Měiguó duì TikTokTikTok de 禁令jìn lìng 可能kěnéng huì duì 运营yùnyíng 产生chǎnshēng 严重yánzhòng 影响yǐngxiǎng

BBC News 中文 · 3 months ago
美国Měiguó 众议院zhòngyìyuàn zài 4月21日4yuè21rì 通过tōngguò le 一项yīxiàng 法案fǎ'àn 要求yāoqiú 中国zhōngguó 公司gōngsī 字节跳动zìjiétāodòng 必须bìxū 出售chūshòu zài 美国Měiguó de TikTokTikTok 业务yèwù 否则fǒuzé gāi 应用yìngyòng jiāng bèi 禁止jìnzhǐ
这项Zhèxiàng 法案fǎ'àn 出于chūyú duì 美国Měiguó 用户yònghù 数据shùjù 安全ānquán de 担忧dānyōu
众议院Zhòngyìyuàn 311311 piào 支持zhīchí 112112 piào 反对fǎnduì de 结果jiéguǒ 通过tōngguò gāi 法案fǎ'àn 并将bìng jiāng zài 接下来jiēxiàlái 送交sòngjiāo 参议院cānyìyuàn 审议shěnyì
如果Rúguǒ 参议院cānyìyuàn 通过tōngguò 拜登Bàidēng 总统zǒngtǒng jiāng 签署qiānshǔ 成为chéngwéi 法律fǎlǜ
字节跳动Zìjiétāodòng 表示biǎoshì zài 美国Měiguó de 业务yèwù bìng shòu 中国zhōngguó 政府zhèngfǔ 控制kòngzhì yǒu 大量dàliàng 国际guójì 投资者tóuzīzhě
然而Rán'ér TikTokTikTok zài 美国Měiguó de 流行liúxíng 以及yǐjí 美国Měiguó duì 中国zhōngguó 企业qǐyè de 审查shěnchá 使得shǐdé 情势qíngshì 变得biàn dé 复杂fùzá
预计Yùjì 字节跳动Zìjiétāodòng yǒu jiǔ 个月gèyuè de 时间shíjiān lái 决定juédìng TikTokTikTok de 未来wèilái wèi 出售chūshòu 可能kěnéng 导致dǎozhì 应用yìngyòng de 下架xiàjià

BBC News 中文 · 3 months ago
美国Měiguó 参议院cān yì yuàn 最近zuì jìn 通过tōng guò 一项yī xiàng 法案fǎ àn 规定guī dìng TikTokTikTok 必须bì xū yóu 中国Zhōngguó 字节跳动zì jié tiào dàng 公司gōng sī 出售chū shòu 否则fǒu zé gāi 应用yìng yòng jiāng zài 美国Měiguó bèi 禁止jìn zhǐ 使用shǐ yòng
众议院Zhòng yì yuàn 通过tōng guò gāi 法案fǎ àn 拜登Bàidēng 总统zǒng tǒng 随即suí jí 签署qiān shǔ lìng 生效shēng xiào
TikTokTikTok 表示biǎo shì jiāng 通过tōng guò 法律fǎ lǜ 途径tú jìng 挑战tiǎo zhàn zhè xiàng 禁令jìn lìng 认为rèn wéi 法律fǎ lǜ 侵犯qīn fàn le 言论yán lùn 自由zì yóu
美国Měiguó 立法者lì fǎ zhě 担心dān xīn 中国Zhōngguó 政府zhèng fǔ 可能kě néng huì 获取huò qǔ 美国Měiguó 用户yòng hù de 数据shù jù
TikTokTikTok 首席shǒu xí 执行官zhí xíng guān 周受资Zhōu Shòu zī 表示biǎo shì 他们tā men 投入tóu rù 大量dà liàng 资金zī jīn 保护bǎo hù 用户yòng hù 数据shù jù 希望xī wàng 通过tōng guò 法律fǎ lǜ 行动xíng dòng 继续jì xù 运营yùn yíng
虽然suī rán 禁令jìn lìng 尚未shàng wèi 生效shēng xiào dàn 字节跳动zì jié tiào dàng 必须bì xū zài jiǔ 个月gè yuè nèi 找到zhǎo dào 买家mǎi jiā 否则fǒu zé TikTokTikTok zài 美国Měiguó 可能kě néng 面临miàn lín 退出tuì chū 市场shì chǎng de 风险fēng xiǎn

BBC News 中文 · 3 months ago
字节Zìjié 跳动tiàodòng 将在jiāng 9月9 yuè 16日16 rì xiàng 美国Měiguó 法院fǎyuàn 提起tíqǐ 诉讼sùsòng 挑战tiǎozhàn 非售即禁fēi shòu jí jìn 法案fǎ'àn
Gāi 法案fǎ'àn 要求yāoqiú 字节zìjié 跳动tiàodòng 出售chūshòu TikTokTikTok 否则fǒuzé jiāng 面临miànlín 禁止jìnzhǐ zài 美国Měiguó 运营yùnyíng de 威胁wēixié
字节Zìjié 跳动tiàodòng 认为rènwéi 禁令jìnlìng 侵犯qīnfàn le 美国Měiguó 宪法xiànfǎ de 言论yánlùn 自由权zìyóu quán
美国Měiguó 政府zhèngfǔ 担心dānxīn TikTokTikTok huì jiāng 美国Měiguó 用户yònghù 数据shùjù 交给jiāo gěi 中国Zhōngguó 政府zhèngfǔ
TikTokTikTok 首席shǒuxí 执行官zhíxíngguān 表示biǎoshì 如果rúguǒ 禁令jìnlìng 生效shēngxiào jiāng 影响yǐngxiǎng 许多xǔduō 美国Měiguó de 内容nèiróng 创作者chuàngzuòzhě 他们tāmen de 收入shōurù
字节Zìjié 跳动tiàodòng hái 强调qiángdiào 禁用jìnyòng TikTokTikTok 不仅bùjǐn 影响yǐngxiǎng 用户yònghù hái 可能kěnéng 损害sǔnhài 美国Měiguó de 就业jiùyè 机会jīhuì
Gāi 案件ànjiàn 将于jiāng yú 12月12 yuè 6日前6 rì qián yóu 上诉shàngsù 法院fǎyuàn 裁定cáidìng

BBC News 中文 · 3 months ago
科学家Kēxuéjiā men 发现fāxiàn shǒu de 特征tèzhēng 可以kěyǐ 帮助bāngzhù 识别shíbié 犯罪fànzuì 嫌疑人xiányírén
苏格兰Sūgélán 邓迪Dèngdí 大学dàxué de 布莱克BùláiKè 教授jiàoshòu 研究yánjiū 每个人měi gèrén 手上shǒushàng de 静脉纹jìngmài wén 胎记tāijì 伤疤shāngbā děng 独特dútè 标记biāojì
表示biǎoshì 静脉纹jìngmài wén zài 胎儿期tāiér qī 随机suíjī 形成xíngchéng 因此yīncǐ 每个人měi gèrén de 静脉jìngmài 结构jiégòu 都是dōu shì 唯一wéiyī de 连同liántóng 相同xiāngtóng 双胞胎shuāngbāotāi de shǒu 不同bùtóng
布莱克BùláiKè 教授jiàoshòu hái 提到tídào 指甲zhǐjiǎ 根部gēnbù de 半月形bànyuèxíng 白色báisè 斑块bānkuài zài 某些mǒuxiē 情况下qíngkuàngxià 可以kěyǐ 成为chéngwéi 识别shíbié de 依据yījù
经过Jīngguò 多年duōnián de 研究yánjiū 已经yǐjīng 建立jiànlì le 一个yīgè 数据库shùjùkù 支持zhīchí de 成果chéngguǒ
相信xiāngxìn jiāng 继续jìxù 研究yánjiū 这些zhèxiē 独特dútè 特征tèzhēng 结合jiéhé 生物shēngwù 识别shíbié 技术j技术 huì zài 识别shíbié 犯罪fànzuì 嫌疑人xiányírén 方面fāngmiàn 取得qǔdé 更多gèngduō 进展jìnzhǎn

BBC News 中文 · 3 months ago
近日Jìnrì 英国Yīngguó 广播guǎngbō 公司gōngsī BBCBBC 著名zhùmíng 主播zhǔbō Xiū ·· 爱德华兹Àidéhuá'érzī bèi 确认quèrèn 涉及shèjí 不当bùdàng 行为xíngwéi
滋事Zīshì hòu 他的tāde 妻子qīzi 表示biǎoshì 爱德华兹Àidéhuá'érzī yīn 心理xīnlǐ 健康jiànkāng 问题wèntí 正在zhèngzài 住院zhùyuàn 治疗zhìliáo
妻子Qīzi 声明shēngmíng chēng 近期jìnqī de 事件shìjiàn ràng 他们tāmen de 家庭jiātíng 经历jīnglì le 巨大jùdà 压力yālì 希望xīwàng 外界wàijiè 尊重zūnzhòng 他们tāmen de 隐私yǐnsī
报道bàodào 爱德华兹Àidéhuá'érzī céng 支付zhīfù 年轻人niánqīngrén 钱财qiáncái 换取huànqǔ 不当bùdàng 图片túpiàn
尽管Jǐnguǎn 传言chuányán 不断bùduàn 伦敦Lúndūn 警方jǐngfāng 表示biǎoshì 目前mùqián 没有méiyǒu 针对zhēnduì 他的tāde 刑事xíngshì 调查diàochá
BBCBBC jiāng 继续jìxù 进行jìnxíng 内部nèibù 调查diàochá 弄清nòngqīng 事件shìjiàn 真相zhēnxiàng 保护bǎohù 所有suǒyǒu 相关xiāngguān 人员rényuán de 权利quánlì
爱德华兹Àidéhuá'érzī shì 英国Yīngguó zuì 知名zhīmíng de 新闻xīnwén 主播zhǔbō 之一zhīyī céng 报道bàodào 多个duōgè 重大zhòngdà 事件shìjiàn

BBC News 中文 · 3 months ago
Zài 过去guòqù 一年yīnián BBCBBC 著名zhùmíng 主持人zhǔchí rén Xiū ·· 爱德华兹Àidéhuá zī yīn 儿童értóng xìng 犯罪fànzuì bèi 判罪pànzuì 震惊zhènjīng 整个zhěnggè 新闻界xīnwénjiè
爱德华兹Àidéhuázī 承认chéngrèn 持有chíyǒu 4141 zhāng 儿童értóng 淫亵yínxiè 影像yǐngxiàng 其中qízhōng 包括bāokuò 七张qīzhāng 被视为bèi shìwéi A级A jí de 照片zhàopiàn 涉及shèjí 77 zhì 99 suì de 孩子háizi
de 罪行zuìxíng ràng 许多xǔduō 同事tóngshì 感到gǎndào 愤怒fènnù 恶心èxīn 许多人xǔduō rén 表示biǎoshì 感到gǎndào 受到shòudào 背叛bèipàn
BBCBBC 高层gāocéng duì de 行为xíngwéi 感到gǎndào 震惊zhènjīng bìng wèi 公司gōngsī 声誉shēngyù 忧心yōuxīn
此次Cǐcì 事件shìjiàn 不仅bùjǐn 影响yǐngxiǎng le BBCBBC ràng 员工们yuángōngmen 面临miànlín 重重zhòngzhòng 压力yālì
尽管Jǐnguǎn BBCBBC 要求yāoqiú 爱德华兹Àidéhuázī 退还tuìhuán 薪资xīnzī 问题wèntí 仍然réngrán 没有méiyǒu 得到dédào 解决jiějué 未来wèi lái de 工作gōngzuò 场所chǎngsuǒ 文化wénhuà 改进gǎijìn 面临miànlín 挑战tiǎozhàn

BBC News 中文 · 3 months ago
罗马Luómǎ 天主教tiānzhǔjiào 教皇jiàohuáng 方济各Fāngjìgè 9月13日9yuè 13rì 结束jiéshù le duì 东南亚dōngnán yà 四国sìguó de 访问fǎngwèn 返回fǎnhuí 梵蒂冈Fàndìgāng
Zài 回程huíchéng de 航班hángbān shàng 教皇jiàohuáng 表示biǎoshì duì 中梵zhōngfàn 双方shuāngfāng 继续jìxù 讨论tǎolùn 主教zhǔjiào 任命rènmìng 协议xiéyì 感到gǎndào 满意mǎnyì ”。”。
这个Zhège 协议xiéyì zài 2018年2018 nián 签署qiānshǔ 经过jīngguò 两次liǎngcì 续签xùqiān jiāng zài 2024年2024 nián 再次zàicí 到期dàoqī
方济各Fāngjìgè 提到tídào 双方shuāngfāng 正在zhèngzài 怀着huáizhe 善意shànyì 推进tuījìn 协议xiéyì de 相关xiāngguān 工作gōngzuò
目前Mùqián 梵蒂冈Fàndìgāng réng 台北Táiběi 保持bǎochí 外交关系wàijiāo guānxì 尚未shàngwèi 北京Běijīng 建交jiànjiāo
表示biǎoshì 景仰jǐngyǎng 尊重zūnzhòng 中国Zhōngguó ”,”, bìng 希望xīwàng néng 实现shíxiàn 访华fǎnghuá de 愿望yuànwàng

BBC News 中文 · 3 months ago
2024年2024 Nián 5月5 Yuè 中国Zhōngguó 国家guójiā 主席zhǔxí 习近平Xí Jìnpíng 访问fǎngwèn 法国Fàguó 塞尔维亚Sài ěr wéi yǎ 匈牙利Xiōngyálì bìng 接待jiēdài le 连任liánrèn hòu de 俄罗斯Éluósī 总统zǒngtǒng 普京Pǔjīng
会议Huìyì zhōng 伙伴关系huǒbàn guānxì 命运mìngyùn 共同体gòngtóngtǐ 成为chéngwéi 常用chángyòng 词汇cíhuì
2023年2023 Nián 9月9 Yuè 越南Yuènán 美国Měiguó 关系guānxì 升级shēngjí wéi 全面quánmiàn 战略zhànlüè 伙伴关系huǒbàn guānxì 美国Měiguó 总统zǒngtǒng 拜登Bàidēng 否认fǒurèn 此举cǐ jǔ 针对zhēnduì 中国Zhōngguó
中国Zhōngguó 185个185 gè 国家guójiā 建立jiànlì 外交wàijiāo 关系guānxì 其中qízhōng 180个180 gè yǒu 合作hézuò 关系guānxì
中国Zhōngguó de 外交wàijiāo 关系guānxì 分为fēn wèi 44类44 lèi 包括bāokuò 全面quánmiàn 战略zhànlüè 协作xiézuò 伙伴关系huǒbàn guānxì děng 不同bùtóng 关系guānxì 反映fǎnyìng le 国家guójiā zài 各项gè xiàng 议题yìtí shàng de 亲疏qīnshū 程度chéngdù
专家Zhuānjiā 指出zhǐchū 这种zhè zhǒng 分类fēnlèi 反映fǎnyìng le 中国Zhōngguó zài 国际guó jì 社会shèhuì zhōng de 定位dìngwèi 影响力yǐngxiǎnglì

- currently alpha version
- more features are coming